Chat Canadá

Lucía entra por primera vez y ya en el primer mensaje pregunta: “¿Alguien vive en Toronto o es solo el nombre?” Se conecta desde su apartamento en Santiago, con la idea de encontrar un lugar donde la lengua española se mezcle con el inglés canadiense. Al escuchar el latido de la ciudad, se siente como si estuviera en la autopista 401 en plena noche. Luego vuelve cada domingo para ver si el mismo mensaje de bienvenida aparece o si la gente ha cambiado de opinión sobre el clima.

En la sala se discuten temas muy concretos: “¿Qué onda con el nuevo parque de la Universidad de Toronto?”, “¿Alguien ha probado la carne de pavo ahumada de la granja de Okanagan?” y “¿Qué opinan del aumento de la tarifa de transporte público en Vancouver?” Los chismes de la provincia de Quebec también arrasan, con un debate sobre la mejor manera de pronunciar “Québec” sin sonar francés. Hay un humor ácido sobre los “canadienses que hablan inglés” y los “canadienses que hablan francés”, y los usuarios comparten memes de la hoja de arce con chistes internos sobre la nieve. Los lunes a las 8 p.m. se organiza la ronda de “¿Qué pasaría si…?” donde la gente suelta teorías absurdas sobre la política canadiense.

Lo que diferencia a esta sala es el acento de los que hablan de “Qué tal, eh?” y el uso constante de “sorry, eh” como si fuera una palabra de saludo. Cada viernes a las 10 p.m. aparece el ritual del “píldora de maple”, donde un usuario comparte su receta de “maple syrup pancakes” y todos comentan con emojis de hojas de arce. Los usuarios de Montreal a veces se encienden con los “pueblos de habla francesa” y, en un tono de broma, se llaman “los que hablan con acento de queso”. Los veteranos recuerdan que la sala empezó con un solo “hola” y ahora tiene más de 300 usuarios activos.

Para entrar basta con conectarte al servidor IRC de ChatZona desde cualquier dispositivo, sin registro ni apodo fijo. Sólo necesitas un nombre de usuario que suene auténtico, ya sea un apodo o tu nombre real. Cuando te conectes, lo raro sería que nadie te respondiera en los primeros dos minutos. La sala está activa las 24 h, pero el pico de actividad es a las 7 p.m. hora local de Canadá. Así que, si buscas una conversación real sobre Canadá en español, simplemente abre tu cliente y escribe /join #Canadá. ¡Ya te esperan los “eh” y los memes de hojas de arce!